Kulturhus Berlin.
Sentrum for nordeuropeisk kultur og vitenskap.

Kulturhus Berlin er en sammenslutning av interesserte og eksperter innen litteratur- og kulturvitenskap som vil fremme den kulturelle og vitenskaplige utvekslingen mellom Nordeuropa og Tyskland. Vi ser på Norden og Tyskland som del av et vidstrakt Nordeuropa, blikket blir rettet på de nordiske land såvel som Østersjøregionen. I EU-sammenheng gjelder særlig denne som framtidens tilvekstregion.

Bakgrunnen

Forbindelsene mellom Tyskland og Nordeuropa har en lang tradisjon og strekker seg over omtrent alle deler av det kulturelle livet. I hvert fall siden 1600-tallet har det funnets en livlig utskifte mellom kunstnere og vitenskapsmenn og –kvinner imellom så å si tvers over Østersjøen. Sett utifra nordeuropeisk perspektiv er Berlin som et sentrum for disse forbindelsene en av Europas viktigste byer. Den vesentlige impuls for den dramatiske Modernismen kom fra HENRIK IBSEN i Berlin; GEORG BRANDES viste seg begeistret over ”dristige og skarpe” tenkere i Berlins vitenskapskrets. AUGUST STRINDBERG, EDVARD MUNCH, STANISLAW PRZYBYSZEWSKI, LAURA MARHOLM og flere andre satte som ”Østersjø-Avantgardistene” Berlin-Mitte i bevegelse hvor de møttes jevnt i en bar de kalte ”Schwarzes Ferkel”.

Mål

 

Denne inspirerende tradisjonen skal tas opp og bearbeides vitenskaplig og kunstnerisk gjennom Kulturhus Berlin. Vårt mål er å stimulere dialogen mellom regionens kunstnere og vitenskapsmenn og -kvinner og å ta opp og videreføre aktuelle spørsmål og temaer. På denne måten vil det bli gitt rom for nytt i utvekslingen mellom kultur og vitenskap, og nærværendet av nordeuropeisk kultur i Tyskland vil bli forsterket. For å nå et mangfoldig publikum er det planlagt et bredt kulturelt tilbud. Det vil også bli lagt særlig vekt på arrangement for barn og ungdom.

Realisering

I Kulturhus Berlins arbeid forbindes tre områder. For det første skal interesserte få informasjon gjennom seminarer og ukonvensjonelle og spesielt tilpassede tilbud. For det andre vil det bli lagt vekt på forskning og publikasjon for å spre aktuell viten. Og for det tredje skal kulturarrangementene la Nordeuropa tre fram tydeligere i Berlins kulturlandskap.

Disse tre arbeidsområdene er nært knyttet til hverandre. Bestandig utskifte mellom våre prosjektpartnere og kvaliteten på arrangementene vil sørge for en samføring av de ulike aspektene, likeså et ledsagende og kommenterende tidsskrift.

Fra 2005 av vil arrangementene hvert år stå under et årstema, som presenteres gjennom film om våren, og belyses fra litterært perspektiv om sommeren resp. vitenskaplig om høsten. Samtidskunst og –musikk vil følge arrangementene.